Lukas est décédé en 2073 à 73 ans, quelques mois après la vente forcée de l'hôtel familial Alpenrose. La fin de l'établissement, qui avait traversé 108 ans et trois générations, l'avait profondément brisé moralement et physiquement. Kandersteg s'est progressivement vidée. Le village qui comptait 1200 résidents en 2025 n'en a plus que 300 en 2075.