Lukas a 50 ans et a massivement investi dans la neige artificielle et les activités estivales pour maintenir l'hôtel à flot. L'établissement survit, mais les marges se réduisent d'année en année. L'enneigement naturel ne couvre plus que 10 semaines par an, contre 16 il y a vingt-cinq ans. Les coûts d'exploitation ont doublé. À 50 ans, il se demande si ses enfants voudront reprendre un hôtel aussi fragile.