C'est un jour de printemps à Zürich, mais la température atteint déjà 18°C, inhabituellement chaude. Les parents découvrent leur bébé dans une ville où les transports doivent s'adapter à une chaleur urbaine croissante. En 2025, malgré les alertes scientifiques, les émissions mondiales continuent d'augmenter.